An American stage-coach has often been described: it is a huge lumbering affair with leathern springs, and it creaks and groans over the corduroy roads and unmacadamized causeways, thumping, bumping, and dislocating the limbs of its "insides," whose smothered shrieks and exclamations of despair often cause the woodsman to pause from his work, and, leaning upon his axe, listen with astonishment to the din which proceeds from its convulsed interior.
The coach contains three seats, each of which accommodates three passengers; those on the centre, and the three with their backs to the horses, face each other, and, from the confined space, the arrangement and mutual convenience of leg-placing not infrequently leads to fierce outbreaks of ire. A fat old lady got into the coach at Peoria, whose uncompromising rotundity and snappishness of temper, combined with a most unaccommodating pair of "limbs" (legs, on this side the Atlantic), rendered her the most undesirable vis-a-vis a traveler could possibly be inflicted with. The victim happened to be an exceedingly mild Hoosier, whose modest bashfulness prevented his remonstrating against the injustice of the proceeding: but, after unmitigated sufferings for fifty miles, borne with Christian resignation, he disappeared from the scene of his martyrdom, and his place was occupied by a hard-featured NewYorker, the captain of one of the Lake steamboats, whose sternness of feature and apparent determination of purpose assured us that he had been warned of the purgatory in store for him, and was resolved to grapple gallantly with the difficulty. As he took his seat, and bent his head to the right and left over his knees, looking, as it were, for some place to bestow his legs, an ominous silence prevailed in the rocking coach, and we all anxiously awaited the result of the attack which this bold man was evidently meditating; the speculations being as to whether the assault would be made in the shape of a mild rebuke, or a softly-spoken remonstrance and request for a change of posture.
Our skipper evidently imagined that his pantomimic indications of discomfort would have had a slight effect, but when the contrary was the result, and the uncompromising knees wedged him into the corner, his face turned purple with emotion, and, bending towards his tormentor, he solemnly exclaimed-"I guess, marm, it's got to be done anyhow sooner or later, so you and I, marm, must jist 'dovetail.' "
The lady bounded from her seat, aghast at the mysterious proposal.
"Must what, sir-r?"
"Dovetail, marm; you and I have got to dovetail, and no two ways about it."
"Dovetail me, you inhuman savage"' she roared out, shaking her fist in the face of the skipper, who shrank, alarmed, into his corner; "dovetail a lone woman in a Christian country! if thar's law on airth, sir-r, and in the state of Illinoy, I'll have you hanged!
"Driver, stop the coach," she shrieked from the window; "I go no farther with this man. I believe I ar' a free 'ooman, and my name is Peck. Young man," she pathetically exclaimed to the driver, who sought to explain matters, whilst we, inside, were literally convulsed with laughter, "my husband shall larn of this, as shiure as shiooting. Open the door, I say, and let me out!" And, spite of all our expostulations, she actually left the coach and sought shelter in a house at the road-side; and we heard her, as we drove off, muttering "Dovetail me, will they? the Injine savages if ther's law in Illinoy, I'll have him hanged!"
It is unnecessary to say that "dovetailing" is the process of mutually accommodating each other's legs followed by stage-coach and onmibus passengers; but the term-certainly the first time I had ever heard it used in that sense--shocked and alarmed the modesty of the worthy Mrs. Peck of Illinoy.
Taken From Wild Life In The Rocky Mountains
The MacMillan Company, New York, copyright 1916
Send comments, suggestions or inquiries: Overland Trail
[Overland Trail | The Concord Coach Page | Links |
Created and maintained by Elizabeth Larson
Copyright © 1996-2001